على مجموعة تلفزيون بي اف ام، حدثت لحظة كاشفة خلال تبادل الحديث عن الوضع في لبنان. وبمجرد تورط إسرائيل، يتوتر الجو. لكن في مواجهة الإحراج الواضح للصحفي، أنطوان بصبوص مدير مرصد العالم العربي لم يعط شبر واحد. وعندما طلب منه التعليق على الأوامر الصادرة للسكان المدنيين بإخلاء المنطقة الواقعة جنوب نهر الليطاني في جنوب لبنان، لم يتخذ الخبير أي انعطافات لوصف الوضع. يقول بهدوء: «المطالبة بإخلاء جنوب الليطاني هو ترحيل». وحالما يتم نطق الكلمة، يتدخل الصحفي وقد بدا عليه عدم الارتياح: “احذروا كلمة ترحيل…آه…”
وهو رد فعل يوضح العصبية التي غالبا ما تسيطر على بعض أجهزة التلفزيون الفرنسية بمجرد ذكر مسؤولية إسرائيل. لكن أنطوان بصبوص يرفض الترهيب. أجاب دون تردد: “أعلم أن هذا يزعجك، لكنه لا يزعجني”. “أتحدث بسهولة عن إيران وحزب الله، لكن لا يمكنني أن أبقى صامتاً عندما يتعلق الأمر بإسرائيل. الترحيل. نعم، إنه ترحيل. » ثم يؤكد المتخصص في العالم العربي على الواقع الملموس الذي يعيشه المدنيون الذين أجبروا على مغادرة قراهم. “الأشخاص الذين ليس لديهم حتى القطار لركوبها. ولا يوجد معسكر ينتظرهم. وهم غالباً ما يكونون سيراً على الأقدام أو في السيارة. ليس لديهم مأوى. »
أنطوان بصبوص يصدم الصحافي من إجلاء اللبنانيين من قبل إسرائيل: “هذا ترحيل أعرف أنه يزعجك » pic.twitter.com/3yP3Um7n14
— aletihadpress.com (@oumma) 8 مارس 2026
ويتناقض هذا التدخل مع الحذر ــ وحتى الرقابة الذاتية ــ الذي غالباً ما يهيمن على مناظرات التلفزيون الفرنسي عندما يتعلق الأمر بالسياسة الإسرائيلية. عندما تتخذ مجموعات معينة احتياطات معجمية إضافية، يتولى أنطوان بصبوص تحليله بالكامل. ويشير أيضًا إلى أن الجيش الإسرائيلي يتمتع بموارد عسكرية كبيرة وقادر على تنفيذ عمليات محددة الأهداف، كما ظهر مؤخرًا.
لكن على شاشة تلفزيون “بي إف إم”، لم يكن هذا التحليل الاستراتيجي هو ما لفت الانتباه بقدر ما جذب رد الفعل الفوري للصحفي، كما لو أن بعض الكلمات أصبحت محظورة فجأة عندما كانت تتعلق بإسرائيل. تسلسل يكشف عن ضائقة إعلامية مستمرة: في النقاش العام الفرنسي، يستمر انتقاد إسرائيل في إثارة التوترات ومحاولات إعادة الصياغة – على حساب حرية تصنيف الحقائق على الأرض في بعض الأحيان.