دين

ما بعد ترامب: واجب المسلمين كأميركيين

لقد ترددت في كتابة هذا المقال ردًا على فوز ترامب وتنصيبه. نحن، كمسلمين أميركيين، نتفاعل في كثير من الأحيان مع الأحداث ونطالب السياسيين باهتمام غير مطلوب.

هذا يحتاج إلى التغيير. لا ينبغي أن يكون دورنا هو التوافق مع المشهد الحزبي الأمريكي المتدهور، بل يجب أن يكون قيادة عملية الشفاء لهذه الأمة المريضة.

لن تكون أمريكا عظيمة مرة أخرى إذا استمرت نفس الأمراض في تمزيقها من الداخل، وسيكون الأمر عظيما عندما نقوم، كمسلمين أمريكيين، بإدخال مبادئ الإسلام العظيمة إلى الحياة السياسية والعامة لأمتنا.

في خطابه الوداعي، حذر بايدن بحق من “الأوليغارشية” التي “تتشكل في أمريكا من الثروة المتطرفة، والسلطة، والنفوذ الذي يهدد حقا ديمقراطيتنا بأكملها”.

ومع ذلك، كان ينبغي أن تُقرع هذه الأجراس منذ سنوات. لقد ظلت لجان العمل السياسي الكبرى تعمل بحرية وتقوم بصياغة القرارات السياسية لفترة طويلة جدًا، وهذا ليس بالأمر الجديد.

أمراض تطلب العلاج

وكان ينبغي على بايدن أن يحذر بنفس القدر من فجوة الثروة الهائلة المتزايدة، وانهيار القيم العائلية، والنظام الصحي غير العادل، والتمييز المستمر ضد الأمريكيين من أصل أفريقي، وجرائم الكراهية ضد الأقليات، والاستقطاب السياسي الكبير، والاستخدام الواسع النطاق للمخدرات، والأزمات البيئية، وتغير المناخ. السياسة الخارجية غير الأخلاقية، وأكثر من ذلك بكثير. هذه هي الأمراض التي تأكل أمريكا حية، في حين أن الترامبية ليست سوى واحدة من أعراضها.

إن قدرة ترامب على استغلال ثروته وعلاقاته لتحقيق مكاسب سياسية، هو نتيجة طبيعية لواقع سياسي واقتصادي لا يراعي أي قيم أو أخلاق.

في مثل هذه البيئات، يتشتت المسلمون الأمريكيون بين التكيف من أجل البقاء، وربما إحداث تأثير، أو عزل أنفسهم في فقاعة لحماية قيمهم وعائلاتهم.

لا يمكن إنكار أن الشخصية الأمريكية المسلمة تطورت بشكل هائل خلال العقود القليلة الماضية، من أن تشهد تناقضًا بين كونك أمريكيًا ومسلمًا، إلى جعل كلا الجانبين يتحدثان مع بعضهما البعض.

أصبح المسلمون الأمريكيون الآن، على المستوى الإجمالي، مسلمين بقوة وأميركيين فخورين. وينبغي لهذا النضج أن يكون الخطوة الأولى في طريق طويل نحو تزويد أميركا بما تحتاج إليه بشدة: نظام القيم الذي يدفع نحو التقدم البشري.

إن أميركا تحتاج إلى نظام قيم يدفع نحو التقدم البشري.

المسلمون الأمريكيون لا يحملون رسالة سلام، إنها رسالة أعمق لشفاء أمريكا وعلاج أمراضها المزمنة. الإسلام ليس رسالة سلام سلبية، أي أننا هنا لنتعايش.

يدعو الإسلام كل عضو في الدين إلى الخروج عن مصالحه الشخصية ومساعدة الآخرين.

المسلم الأمريكي الحقيقي هو الذي لا يستطيع أن يجلس ويراقب أمته وهي تُجر من قبل السياسيين ورجال الأعمال الفاسدين الذين فشلوا في جعل أمريكا عظيمة في الجولة الأولى والسماح لهم بالمحاولة مرة أخرى.

ما بعد ترامب: واجب المسلمين كأميركيين – حول الإسلام

الأخلاق العالمية

إن تحذير بايدن من “الأوليغارشية” المتنامية، أو في جوهرها، من أي تهديد آخر، قد يكون مجرد صرخة في الفراغ. إذا كان علينا جميعاً، نحن الأميركيين، أن نهتم بأنفسنا، ومصالحنا الذاتية، فمن الذي سيتقدم لحماية المجموعة من التهديدات؟

تحتاج دعوة بايدن إلى جمهور مدفوع بنظام القيم الذي يُلزم الأفراد ويكافئهم عندما يهتمون بالمجموعة. جمهور يرى أن بقاء أمريكا وازدهارها هو بمثابة بقائها وازدهارها.

إنها تحتاج إلى جمهور لا يتورط في الخلافات بين الأزرق والأحمر، ولكن يمكنه أن يرى ما وراءها؛ جمهور لديه رؤية لكيفية جعل أمريكا عظيمة مع تحمل الأخلاق العالمية للحرية والمساواة والعدالة والنزاهة والتعاطف والكرم والشجاعة.

يتألف جمهور ترامب إلى حد كبير من زملائه الأميركيين الذين يهتمون بشدة بالقيم. ويجب على المسلمين الاعتراف بالتزامهم الصادق بالقيم العائلية والمواقف المؤيدة للحياة والبناء عليها، مما يعزز التفاهم والتعاون المتبادل. ومع ذلك، فإن المسيحية لا تقدم جميع الإجابات لمختلف الأمراض الاجتماعية والسياسية والاقتصادية، ولكن الإسلام يفعل ذلك.

وبدلاً من الرد على فوز ترامب بطريقة أو بأخرى، ينبغي للمسلمين الأميركيين أولاً أن يحددوا دورهم ثم يتصرفوا بناءً عليه.

عندما يكون الأمر أخلاقياً، فإن العظمة تدوم لأكثر من أربع سنوات.

الخطوة الأولى هي بناء الفهم العميق والمتوازن للإسلام لدى المسلم الأمريكي ومن ثم تقديمه كترياق لأمريكا. فهم يسمح لخبير اقتصادي مسلم برؤية الأزمة المالية لعام 2008 وتقديم حل إسلامي، أو محامي مسلم للحقوق المدنية لإنهاء الحبس المنهجي للسود، أو رائد أعمال طبي مسلم يمكنه إعادة النظام الصحي إلى العقل.

نحن، المسلمين الأمريكيين، نتفق مع ترامب بشأن جعل أمريكا عظيمة، لكن العظمة تمر عبر الشفاء والأخلاق والعدالة.
عندما يكون الأمر أخلاقيا، فإن العظمة تدوم أكثر من أربع سنوات.